Visitkort till tryck

Till Niclas Lund på Arkitektkopia

Visitkort med kopparfolie

Här finns allt om visitkorten till Bad i Åhus, som Mats Persson och Jan Karlsson hyr ut vid Åhus brygga. Det gäller hur korten ser ut, specifikationen och tryckfilerna. Längst ned finns några frågor till er. Svara direkt på sidan, så sparas svaren och Jacob ser dem. Ni kan ändra svaren när som helst.

Så ser kortet ut

Framsidan: logotypen Åhus med en vindpinad tall i kopparfolie på mörkgrönt, och badiahus.com nedtill.
Framsidan, samma för båda språken
Baksidan på svenska: Värdar, Mats och Janne, Havsnära boende vid Åhus brygga, en QR-kod och badiahus.com.
Baksidan på svenska
Baksidan på engelska: Hosts, Mats och Janne, Seaside stay by Åhus pier, en QR-kod och badiahus.com.
Baksidan på engelska

Bilderna är tagna ur korrekturet, där kopparfolien och färgerna är simulerade. Den streckade linjen är den säkra zonen och syns inte i tryck.

Specifikation

Format
85 × 55 mm, liggande, dubbelsidigt
Utfall
3 mm runt om, alltså 91 × 61 mm i filen. Allt viktigt ligger minst 6,9 mm innanför skärlinjen.
Filformat
PDF/X-4 med TrimBox och BleedBox. Sida 1 är framsidan och sida 2 baksidan (vänd runt långsidan).
Färgprofil
PSO Uncoated v3 (FOGRA52), för obestruket papper
Text och bilder
All text är omvandlad till kurvor, och allt är vektor. Inga typsnitt och inga bilder.
Folie
Kopparfolie (varmfolie med kliché) på båda sidor: logotypen, en liten tall och en linje på 0,3 mm. Folien ligger som dekorfärg i överprint och finns även som separat fil i 100 % K.
Språk
Svenska och engelska. Framsidan och folien är identiska, så samma klichéer räcker. Bara baksidans tryck skiljer sig.
Upplaga
250 eller 500 per språk

Två varianter, välj den som passar er utrustning

A. Naturvit kartong

Naturvit eller krämvit obestruken kartong, 600-700 g, gärna bomull eller duplex. Heltäckande PANTONE 5535 U med utfall, där texten och QR-koden skärs ut så att papperet syns. Sekundärtexten ligger som 28 % ton av den gröna. Kopparfolie i överprint.

På obestruket papper blir den mörkgröna ljusare än på skärmen. Dubbeltryck eller ett slätare papper kan hjälpa.

B. Mörkgrön kartong

Genomfärgad mörkgrön kartong, 540-700 g, till exempel GF Smith Colorplan, gärna duplex. Text och QR-kod i opak vit, gärna krämvit, till exempel med digitaltryck med vit, screentryck, letterpress eller vit folie. Kopparfolie i överprint.

I filen förhandsvisas den vita som ljusrosa, så att plåten syns i preflight.

Målad kant i koppar eller grönt är ett möjligt tillval för båda.

Frågor till er

0 av 17 frågor har svar. Fyll i det ni kan och tryck på "Spara svaren". Det går bra att komma tillbaka och fylla i resten senare.

Kopparfolien

Kan ni göra varmfolie i koppar med kliché (mässing eller magnesium)?

Folien ligger på båda sidor: logotypen, en liten tall och en tunn linje. Digital folie på toner räcker inte för de fina detaljerna.

Klarar ni kopparlinjen på 0,3 mm och tallens fina grenar?

Ungefär 10 % av de minsta grenspetsarna i logotypen är under 0,15 mm. Det är okej om de blir något förenklade.

Papper och färg

Vilken variant rekommenderar ni?

A: naturvit obestruken kartong med heltäckande PANTONE 5535 U och urskuren text. B: mörkgrön genomfärgad kartong med opak vit text. Båda har kopparfolie.

Provtryck

Kan ni göra ett provtryck?

Pris och leverans
Filerna

Fungerar filerna som de är?

PDF/X-4 med FOGRA52 (PSO Uncoated v3), 3 mm utfall, text omvandlad till kurvor, folien som dekorfärg i överprint och även som separat fil.

Övrigt

Tryckfiler att ladda ner

Tryckfilerna är utan skärmärken. Varianterna med skärmärken har en informationsrad i marginalen som anger språket.

Korrektur

Variant A: naturvit kartong, PANTONE 5535 U och kopparfolie

Variant B: mörkgrön kartong, opak vit och kopparfolie

Vad händer sedan

När svaren finns går vi igenom dem, väljer variant och upplaga och beställer gärna ett provtryck. Själva tryckningen sker när hemsidan som QR-koden går till är klar.